Nestled in the verdant hills above Trento, Italy, this secluded villa-like structure sits near a busy highway, a forgotten sanctuary where healing once began to fade into the forest.